Säen, sammeln, Wurmkompost. Unser bunter Permakultur-Dschungel

Die Nachbars­kinder Kira und Ben kommen an einem langwei­ligen Nachmittag auf die Idee, ihre Balkone in einen blühenden Dschungel zu verwandeln. Mit Gefäßen und Behältern, die sie im eigenen Haushalt finden und von anderen Hausbe­wohnern bekommen, beginnen sie ihr Werk.

Im Garten­center kaufen Kira und Ben für ihr Taschengeld die ersten Blumen­samen und etwas Erde. Bei einem Spaziergang in der Umgebung graben sie kleine Spröß­linge von Wildblumen und Sträu­chern aus. So füllen sich nach und nach ihre Töpfe, und der Platz auf den Balkonen sieht schon nicht mehr so kahl aus. Die beiden warten ungeduldig darauf, dass sich ihre kleinen Keimlinge entwi­ckeln, gießen regel­mäßig und überlegen, wo sie weitere Gefäße und junge Pflanzen sammeln könnten. Herr Pinkus, leiden­schaft­licher Schre­ber­gärtner, steht den Kindern mit Rat und Tat zur Seite. Von ihm bekommen sie auch den Tipp, einen Wurmkompost anzulegen, seiner Erfahrung nach, der beste Dünger für die Pflanzen. Damit unter­stützt man ihr Wachstum ganz ohne chemische Mittel.

Inzwi­schen ist es Frühsommer und die Blumen auf den Balkonen blühen. Da kommen auch schon die Bienen und Schmet­ter­linge zum Naschen. Mit Blumen geben sich die beiden noch nicht zufrieden. Sie pflanzen auch Gemüse und graben Kartoffeln ein und hoffen auf eine gute Ernte. Die beiden sind sehr beschäftigt mit ihrem grünen Dschungel und von Lange­weile ist keine Rede mehr.

Das Buch gibt Schritt für Schritt Anlei­tungen, wie sich selbst auf kleinstem Raum, Fensterbank, Balkon, Terrasse, eine bunte Vielfalt von Pflanzen anbauen lässt. Im Jahreslauf, Monat für Monat, werden die nötigen Schritte erklärt. So erfahren die Kinder viel über das natür­liche Gärtnern und einen respekt­vollen und nachhal­tigen Umgang mit der Natur. Durch den Aufbau des Buches in einzelne Zeitab­schnitte und die Infor­ma­tionen über die Bedürf­nisse der Pflanzen können junge Nachwuchs­gärtner Kira und Ben leicht nacheifern und sich über ihre Erfolgs­er­leb­nisse freuen. Es gibt auch ein paar Rezept­ideen für die Erntezeit. Außerdem Tipps für das Sammeln von Samen für das nächste Gartenjahr. Im Anhang des Buches gibt es weitere Infor­ma­tionen zur Gestaltung des eigenen kleinen Gärtchens. Dort finden sich auch Inter­views mit Stadt­gärtnern und ‑gärtne­rinnen aus anderen Ländern. Sehr inter­essant, wie andernorts der Gemüse­anbau und nachhal­tiges Gärtnern gestaltet werden.

Ein sehr gelun­genes, inter­es­santes und zur Nachahmung anregendes Kinder-Sachbuch, aus dem vielleicht auch Erwachsene noch den einen oder anderen Gartentipp erfahren.

Die Illus­tra­tionen sind schön anzuschauen, dabei infor­mativ und sehr anschaulich zur Ergänzung der Texte.