Details
Autor: Marcella Ward
Illustrator: Sander Berg
Verlag: Knesebeck Verlag 2021
ISBN: 978–3‑95728–541‑6
empfohlen von: Birgitt Grümmer
in der Stadtbibliothek: in fast allen Stadtbibliotheken
zu finden im Interessenkreis: Kinder / Sagen Fabeln
unter der Signatur: v WAR
Auf ihrer Reise durch das antike Griechenland erschließen uns Enkelin Käuzchen und Großvater Steinkauz mit der Geografie (Athen, Pilion, Theben…) auch die vielschichtige Welt der griechischen Mythologie. Das Käuzchen fragt, der Großvater erklärt und erzählt, und so werden abstrakte Begriffe wie „Mythos“ und „Sage“ ebenso zugänglich wie der komplexe Kosmos antiker Heldinnen, Helden, Göttinnen, Götter und Ungeheuer! Die beiden Käuze verbinden die einzelnen Mythen-Blöcke zu einer fortlaufenden Erzählung.
Zur Orientierung im Mythendschungel wird neben dem Inhaltsverzeichnis auch ein durch Farbcodes geordneter Stammbaum angeboten. Eine Karte hilft bei der Verortung der wesentlichen antiken Schauplätze. Neben der Darstellung zeitloser, ur-menschlicher Themen wie der Frage, woher wir kommen (Die Entstehung der Welt), Liebe (Orpheus & Euridike), Gier (Midas), Edelmut, Zorn und Rache (Prometheus /Zeus), erfahren wir den Hintergrund vieler Begriffe unseres Alltags: ein Trojaner, das Echo, unsere Sternbilder. Die Geschichten zeigen damit auch Aspekte unserer gemeinsamen kulturellen Wurzeln in Europa.
Dieses Buch eignet sich auch hervorragend zum Vorlesen. Die modernen Illustrationen in ruhiger Farbigkeit unterstützen das Leseerlebnis deutlich! Aus dem Englischen von Gundula Müller-Wallraff.
In München kann man bei einem Besuch der Antikensammlung und der Glyptothek diesen Eindruck vertiefen und im Ensemble des Königsplatzes ein wenig antike Atmosphäre erleben!