Die Legende von Artus

Kann man die epische Legende von Artus in einem Bilderbuch erzählen? Anna Kindermann kann, sogar ausge­sprochen kindge­recht. Sie bleibt sprachlich locker genug, um ab sechs Jahren verstanden zu werden und fängt dennoch die mittel­al­ter­liche Atmosphäre ein, um in die spannende Vergan­genheit zu entführen. 

Das gelingt so gut, weil die Handlung mit dem jungen Artus in die Ereig­nisse stolpert. Wenn er – eigentlich eher aus Versehen – das Schwert Excalibur aus dem Stein zieht, um seinem Bruder zu helfen, können sich Kinder problemlos mit ihm identi­fi­zieren. Einmal auf Augenhöhe, fällt es leicht, mit Artus die Krone aufzu­setzen und die schwie­rigen Aufgaben eines Königs zu übernehmen. Sogar die große und am Ende tragische Liebes­ge­schichte von Artus und Guinevere wird für Kinder nachfühlbar erzählt. Gezielt werden verein­zelte Comic-Sprech­blasen genutzt, um besonders wichtige Aussagen den richtigen Figuren in den Mund zu legen. Dennoch bleibt die Geschichte auch mit diesen Elementen gut vorlesbar. 

Perfekt unter­stützt von den Illus­tra­tionen, ebenfalls im modernem Comic­style. Der lebendige Strich verleiht den Figuren Bewegung und Emotion, gleich­zeitig wird auch hier durch die Siebdruck­an­mutung und die farbliche Reduzierung auf Blau und Gelb – und der Zusam­men­führung ins Grün – sehr fein das histo­rische Flair transportiert.

Vorle­se­faktor: Mit der Mischung aus Fantasie und Legende kann man sogar bei Schul­kindern noch punkten und die Geschichte lässt sich prima mit Fakten zum Mittel­alter garnieren. Die Einteilung in abgeschlossene Episoden je Doppel­seite würde es sogar ermög­lichen am Höhepunkt bei der Tafel­runde zu stoppen, falls zu befürchten ist, dass sich einzelne kleine Zuhörer bei der nachfol­genden Verschwörung Morganas noch zu sehr gruseln. Auch wenn es ab da natürlich erst richtig spannend wird! Wie auch immer, ist zu empfehlen, dass sich bei dem Kapitel alle im Kreis aufstellen und gemeinsam ihre heutigen Wünsche für Gerech­tigkeit und Frieden formu­lieren. So werden alle zu edlen Ritter der Tafelrunde!

Buchtipp auch erschienen in der Fachzeit­schrift Eselsohr 6/2026.