Details
Autor: Haydée Zayas Ramos
Illustrator: Yohali Gutiérrez Estrada
Verlag: CalmeMara Verlag 2023
ISBN: 978–3‑948877–34‑7
empfohlen von: Helga Jesberger-Fischer
in der Stadtbibliothek: Motorama
zu finden im Interessenkreis: Bilderbuch / A ‑Z
unter der Signatur: b GUT
In diesem Buch geht es um ein Problem ganz besonderer Art: Die Autorin Haydée will eine Geschichte von der Giraffe Mila erzählen und auch ein Bild von ihr zeigen. Aber das große Tier passt natürlich nicht auf die Buchseite. Es ist immer nur ein Teil von Mila zu sehen. Einmal reicht der Platz nur für ihren Kopf, auf der nächsten Seite nur für den Hals, dann für ihren Bauch, ihre Beine und zum Schluss für das Hinterteil. Es passt Mila nicht, sich nur so gestückelt zu sehen, und sie fordert die Autorin auf, sich etwas einfallen zu lassen. Haydée ist zunächst verwundert, dass die Giraffe sprechen kann, aber in Büchern ist eben alles möglich. So diskutieren die beiden über eine Lösung des Problems, messen und machen Skizzen, und finden schließlich den Ausweg: die Vertikale. Schnell wird das Buch hochkant gedreht, und endlich ist Mila in ihrer ganzen Pracht und ihrer vollen Größe zu sehen. Sie kann sogar noch stolz ihren langen Hals recken. Sie ist sehr zufrieden.
Die Autorin fordert Mila nun auf, eine Geschichte von sich zu erzählen, die sie aufschreiben möchte. Doch Mila antwortet: Das ist ja gerade die Geschichte. Die Geschichte von der Giraffe, die nicht in ihr Buch passte. Die lustigen Bilder erzählen den Text mit, wirken wie ein Puzzle, und tatsächlich geht die Geschichte auch hochkant zu Ende.
Kurzweiliges Vorlesebuch für Kindergarten und Grundschule. Aus dem Spanischen von Jennifer Thomas.