Das war doch keine Absicht!

Bär und Wiesel haben viel zu tun, denn in der Nacht hat es kräftig geschneit und sie müssen Schnee schippen. Während Wiesel mit einem Besen das Mobiliar vom Schnee befreit, muss Bär mit einer großen Schaufel den Weg freimachen. Mit großer Freude schippt er den Schnee nach hinten, ohne darauf zu achten, wohin er den Schnee wirft. Und eine große Schaufel voller Schnee trifft Wiesel. Versehentlich?

Empört verlangt Wiesel eine Entschul­digung, aber Bär lässt sich gar nicht beim Schnee schippen unter­brechen. Er murmelt nur: „Das war doch keine Absicht, ich hab hinten schließlich keine Augen.“ Das spielt in Wiesels Augen aber keine Rolle. „Wenn Du jemanden so richtig schlimm mit Schnee beschmeißt, gehört es sich so, um Entschul­digung zu bitten.“

Das fällt Bär aber sehr schwer, und er weiß eigentlich auch gar nicht, wie das mit dem Entschul­digen so geht. Doch Wiesel meint: „Danach fühlst Du dich gleich besser“ und zeigt Bär, wie das geht. Und tatsächlich endet das Entschul­digen und Vertragen dann mit einer wunder­baren Schnee­ball­schlacht, bei der auch Fuchs noch mitmachen kann. Und Bär stellt überrascht fest, dass Entschul­digen sogar Spaß macht.

Entschul­di­gungen sind für Kinder ein wichtiges Thema, und die Dialoge von Bär und Wiesel sind ihnen natürlich sehr bekannt. Ein liebens­wertes Buch mit wunder­schönen Zeich­nungen und ausdrucks­vollen Bildern aus der bewährten Feder von Jörg Mühle.

Ich musste es gleich noch einmal vorlesen, so gut kam es an.